Biden visits Vietnam to bring China’s neighbor closer to US

ទស្សនកិច្ច លោក បៃដិន ទៅកាន់វៀតណាម ដើម្បីទាញប្រទេសជិតខាង​របស់ចិនឱ្យកាន់​តែ​ជិតស្និទ្ធនឹងអាមេរិក

បរទេស៖ ជាមួយនឹងកិច្ចព្រមព្រៀងមួយនៅក្នុងដៃ ដើម្បី​ទាក់​ទាញ​អ្នក​ជិតខាងមួយទៀតរបស់ចិន ឱ្យកាន់តែខិតទៅជិតសហរដ្ឋអាមេរិក ប្រធានាធិបតីអាមេរិក លោក ចូ បៃដិន នឹងទៅដល់មាត់ទ្វារផ្ទះរបស់មេដឹកនាំចិន លោក ស៊ី ជីនពីង នាថ្ងៃអាទិត្យ ទី១០ ខែកញ្ញា នេះ ។

លោក បៃដិន ក្នុងរយៈពេលត្រឹមតែប្រាំខែចុងក្រោយនេះ បានធ្វើជា​ម្ចាស់​ផ្ទះ​ទទួល​ប្រធានា​ធិបតី​ហ្វីលីពីន​នៅឯសេតវិមានជាលើកដំបូងក្នុងរយៈពេលជាងមួយទសវត្សរ៍។ លោក​បាន​ជូន​ដំណើរ​នាយករដ្ឋ​មន្រ្តី​ឥណ្ឌាជាមួយនឹងអាហារពេលល្ងាចបែបរដ្ឋដ៏ប្រណិត ហើយលោកបៃដិន ក៏​បា​នធ្វើ​ជាម្ចាស់​ផ្ទះ​ សម្រាប់សមភាគីជប៉ុន និងកូរ៉េខាងត្បូងក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលមួយ នៅឯ​វិមាន​សម្រាក​លំហែ​ប្រធានាធិបតី Camp David ក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកផងដែរ។

ទំព័រចុង​ក្រោយបំផុតនៅក្នុងសៀវភៅល្បែងនយោបាយឥណ្ឌូប៉ាស៊ីហ្វិករបស់អាមេរិក នឹងកើត​ឡើង​តាមរយៈការបង្កើត «ភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយ» ដែលនឹង​ធ្វើ​ឱ្យ​សហរដ្ឋ​អាមេរិក​មាន​ប្រៀបជាមួយនឹងដៃគូកម្រិតខ្ពស់បំផុតរបស់វៀតណាម រួមទាំងប្រទេសចិនផងដែរ នេះ​បើយោងតាមក្រុមមន្ត្រីអាមេរិកដែលដឹងពីបញ្ហានេះ។

លោក បៃដិន នៅក្នុង​ប្រទេសវៀតណាម មិនមែនកំពុង​ប្រកួ​ត​ប្រជែង​ជាមួយ​ឥទ្ធិពល​ចិន​តែ​មួយ​នោះ​ទេ​។ ខណៈលោកទៅដល់ប្រទេសរៀតណាម របាយការណ៍បាននិយាយថា ទីក្រុង​ហាណូយ​កំពុង​រៀប​ចំការបញ្ជាទិញអាវុធយ៉ាងសម្ងាត់ពីរុស្ស៊ី ដែលជាក្រុម​ហ៊ុន​ផ្គត់​ផ្គង់​អាវុធ​យូរ​អង្វែង​របស់​ខ្លួ​​ន។ មន្ត្រីរដ្ឋបាលជាន់ខ្ពស់មួយរូបបាននិយាយថា នៅថ្ងៃចន្ទ (១១ កញ្ញា) ស្អែកនេះ លោក បៃដិន គ្រោង​នឹង​ប្រកាស​ពី​ជំហាន​ដើម្បី​ជួយ​វៀតណាម​ធ្វើ​ពិពិធកម្ម​ឆ្ងាយ​ពីការ​ពឹង​ផ្អែក​ខ្លាំង​លើ​អាវុ​ធរបស់រុស្ស៊ីផងដែរ៕